Thermokuli is a box for transporting food. The thermally insulating container has a media-resistant surface which allows food to be carried without packaging. The separate functional surfaces differ from each other optically, allowing intuitive handling. Ergonomically formed grip recesses near the base assure safe holding. The box is fabricated from the durable foam EPP and is completely recyclable.